Your best option is to file an application to change status to B-1/B2 visitor's visa, which will give you some breathing space a d keep you in status while you are pursuing the wrongful termination suit exploration and seeking to secure another H-1B employer.