I believe 3 years of bachelor's degree is no good for USCIS, you need to have at least 4 years.
Besides, the evaluator you mentioned, if they are from accredited company or issued by a professor from a reputed university, or if you complete a Master's degree in US, then it may work. Else there is no chance.