Your wife can open a restaurant but "running it" from within the US or working for the restaurant would be unathorized on F-1 status without anything extra. An OPT would be a good start assuming that the business is related to her studies. You will not be able to work for that company part-time based on the H-1 that you have.